boris iofan meaning in French
boris iofane
Examples
- He lost the contest to Boris Iofan.
Il est remporté par l'architecte Boris Iofane. - Boris Iofan was a lifelong resident of this building.
Boris Iofane demeura sa vie durant dans ce bâtiment. - Zholtovsky shared contest prize with Boris Iofan and Hector Hamilton; Iofan's draft was later selected.
Joltovski fut colauréat avec Boris Iofane et Hector Hamilton ; les esquisses d'Iofane seront finalement préférées,. - Instead of announcing a clear winner, in February 1932 the Council declared three leading drafts by Boris Iofan, Ivan Zholtovsky and a 28-year-old British architect living in New Jersey, Hector Hamilton.
Plutôt que de déclarer clairement un gagnant, le conseil désigna en février 1932 trois ébauches directrices, celles de Boris Iofane, de Ivan Joltovski et du jeune architecte britannique, alors âgé de 28 ans, Hector Hamilton vivant dans le New Jersey. - The winning entry by Boris Iofan marked the start of eclectic historicism of Stalinist Architecture, a style which bears similarities to Post-Modernism in that it reacted against modernist architecture's cosmopolitanism, alleged ugliness and inhumanity with a pick and mix of historical styles, sometimes achieved with new technology.
Le projet lauréat de Boris Iofane signa le début du style historiciste éclectique de l'architecture stalinienne, un style en réaction avec la Modernité jugée laide et sans âme, piochant et mélangeant dans les styles anciens, avec parfois des éléments technologiques contemporains.